UMUCO

UMUCO

Ikiremwa muntu kiratangaje. Nukuri, nukuri, kiratangaje cane. Kiravuka, kirindiriwe cane n’igishika cinshi. Kigakundwa, bakacitaho n’umunezero mwinshi. Kikarya kigahaga, kikarira kikaryama. Umwaka uti HWE! Ngico kiratanguye kuvuga, kikarushaho gukundwa yemwe....
Tubisige 2017!

Tubisige 2017!

Abarundi turakunda urusaku! Women, men, children… all of us do! It’s become a communal thing. It’s our favourite activity! We love to be in each other’s business. We always want to know ubuzima bwa naka na naka, even when we’re not friends and have never met...
Je le lui ai presque dit

Je le lui ai presque dit

J’allais le lui dire. Je le voulais. C’est mon meilleur ami, il sait tout sur moi … Bon, presque tout. Ce gars connait mon meilleur, aussi bien que mon pire. C’est la première personne que j’appelle quand j’ai de bonnes nouvelles, et je sais qu’il est vraiment heureux...
My take on the legacy of Bagaza

My take on the legacy of Bagaza

Two weeks ago, Burundi’s former president Jean Baptiste Bagaza died in Belgium at 69 years old. Bagaza, who came to power 1976 after ousting President Micombero in a coup, is nostalgically remembered as possibly one of Burundi’s best presidents. I have so say the...